![]() |
Nieuwe Stad Magazine Beatrijslaan 76 A B-3110 Rotselaar nieuwe.stad@scarlet.be www.nieuwestad.be |
Tussen de lijnen lezen
Herman Wouters
Vanuit mijn ooghoeken zie ik hoe Anna, een mongooltje, achteraan in het lokaal een bank inschuift. Ze heeft een roos kleedje aan. Ik ben bezig met Everard, een jongen met autisme, en wil hem aanleren om een aantal vellen papier achter elkaar te scheuren. Door telkens weer opnieuw een blad uit het bakje naast hem aan te geven tot het papier op is, blijft hij aandachtig bezig met zijn taak. Georges, die deze activiteit normaal begeleidt, kijkt verwonderd dat het zo vlot gaat. Normaal doet Everard een handeling maar één maal en gooit hij daarna alles op de grond.
In ben opnieuw in Bujumbura met Artsen zonder vakantie voor een vorming over autisme. Er zijn in het centrum Akamuri een aantal jongeren met bovenop hun verstandelijke handicap ook autistische kenmerken en dat vraagt een aparte aanpak.
Georges neemt mijn activiteit met Everard over en opnieuw gaat het papier scheuren vlot. Ik profiteer ervan om naar Anna te gaan en zet me op de bank tegenover haar. Ze is met een potlood in een schriftje allemaal o’s aan het tekenen, netjes naast elkaar. Eigenlijk is ze aan het schrijven. Ik herinner me dat ik haar in de voorbije jaren af en toe in de klas aan het bord heb zien staan om de klinkers te leren. Ze werden op het bord geschreven en dan moesten de leerlingen de rij afdreunen: ‘A, E, I, O, U.’ Na verloop van tijd leerde een groot deel van hen wel de juiste volgorde, maar geraakten ze in de knoop als de leerkracht die veranderde. Ze leerden dus eigenlijk nooit lezen. Zo ging het ook met het schrijven van de klinkers. Waarschijnlijk was Anna nooit verder geraakt dan de o en het tekenen van rondjes achter elkaar.
‘Ze schuift haar blad weer naar me toe en
samen zingen we de zin nog eens opnieuw.’
Ik neem haar blad en lees luidop: ‘O, o, o.’ Anna is blij met mijn belangstelling. Ze tekent daarna verder en reikt me opnieuw haar blad aan. Ik ken ondertussen enkele zinnen in het Kirundi, de plaatselijke taal, o.a. van liedjes. Nu zet ik aandachtig mijn vinger onder haar laatste lijntje o’s en lees ietwat zingend: ‘Bwakei Imana’ - goeiendag God. Anna zet grote ogen op, kijkt me stomverbaasd aan. Ze richt haar blik op wat ze geschreven heeft en fronst haar wenkbrauwen. Ze rukt het schriftje uit mijn handen en schrijft terug een rijtje o’s. Als ze ermee klaar is, schuift ze de bladzijde naar me toe. Ik zet opnieuw mijn vinger onder de o’s en zing: ‘Urakoze Imana’ - dank u God. Anna kijkt nog even verwonderd, maar glimlacht dan, neemt het boekje uit mijn handen en voegt er weer een rij letters aan toe. Nu zet ze zelf haar vinger en leest: ‘Urakoze Imana, bwakei Imana.’ Ze schuift haar blad weer naar me toe en samen zingen we de zin nog eens opnieuw. Zo gaat het nog eventjes verder.
Tot Everard aan de andere kant van het lokaaltje zijn doos papier en het deksel ervan op de grond gooit zodat het luid klettert. Hij houdt van dat geluid en wil waarschijnlijk ook wel stoppen met werken. Het heeft al lang genoeg geduurd.
[ Foto's: Eef Ieven en H. Wouters ]
Sinds 2000 onderhoudt Herman Wouters deze rubriek. In 2002 werden zijn stukjes bekroond met de Henri Nouwen Manuscriptprijs en uitgegeven bij Lannoo, Tielt: Verder zien, 144 pp., € 14,95 - bestel het boek hier.
De overname van teksten van deze website is toegelaten voor elk niet-commercieel doel mits vermelding: © Nieuwe Stad Magazine - Rotselaar
______________________________
'Wat de bewoners van deze stad nog het meest typeert,
is dat ze diepere levenservaringen delen met elkaar.'
[ lees het artikel ‘Loppiano’ hier ]
Reageer hier op dit artikel |
Archief | |
06-2010 | De innerlijke stemmen |
05-2010 | Evaluatiepapieren |
04-2010 | Hoe gaat het? |
03-2010 | De belangrijkste vraag |
02-2010 | Happy Birthday |
01-2010 | Carrefour in Beijing |
12-2009 | Geblokkeerd |
11-2009 | Bill Kartoum |
10-2009 | Treinen aan de gang krijgen |
09-2009 | De zwakste mens |
06-2009 | ‘Neen, dank u’ |
05-2009 | Cap Gris-Nez |
04-2009 | Zuster Immaculata |
03-2009 | Tussen de lijnen lezen |
02-2009 | ‘Ca va bien, merci!’ |
01-2009 | Het avontuur met Gilles |
12-2008 | In de praktijk |
11-2008 | Vroege Sinterklaas |
10-2008 | Miek en Roel |
09-2008 | In een wijk gaan wonen |
06-2008 | Op de bank naast de deur |
05-2008 | Autisme en boze geesten |
04-2008 | Gedragsproblemen |
03-2008 | Het kapotte rolluik |
02-2008 | Permanentie |
01-2008 | Volgende keer alerter zijn |
12-2007 | Kerstconcert |
11-2007 | Leuven Centraal |
10-2007 | Afscheid |
09-2007 | Rotweer |
06-2007 | Sicilië |
05-2007 | Depressie |
04-2007 | Lentegevoel |